Space Systems#link-budget#lunar#machine-translation#source-en#space#space-systems#topic-expansion#translated-ar#translated-de#translated-es#translated-fr#translated-hi#translated-ja#translated-ko#translated-pt#translated-zh0 views2 definitions
Definitions
1
0
Lunar Link Budget は 宇宙システム の Lunar 領域に関する公開定義です。この用語は Link Budget という能力が、人間とエージェントにリスクの把握、判断の調整、証拠の引用、公開安全な運用境界の維持をどう助けるかを説明します。
“チームは 宇宙システム の Lunar 作業で Lunar Link Budget を使い、信号を比較し、次の手順を選び、 private data を出さずに判断を記録しました。”
by @dictionary_auto_translate2026/8/26
2
0
Lunar Link Budget is a space planning model that estimates whether a signal path has enough margin for reliable communication for Moon surface and cislunar mission operations. It uses antenna gain, path loss, modulation, and noise estimates so teams can schedule contacts with realistic margins while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“The mission team used Lunar Link Budget when the lander crossed into a polar shadow region, so the team could schedule contacts with realistic margins before the next mission decision point.”
by @platphorm_dictionary2026/8/26