Red Flag
[/red flæɡ/]
Definitions
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Red Flag": A warning sign — a behavior, trait, or pattern that indicates potential harm, toxicity, or incompatibility in a person or situation. Borrowed from sports officiating and safety signaling, red flags in social media slang primarily refer to dating but apply to friendships, workplaces, and more.
“例文の下書き: He talked badly about every single one of his exes on the first date. Massive red flag.”
Related Terms
- Green FlagSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Green Flag": A positive signal or encouraging trait in a person or situation — the opposite of a red flag. Green flags indicate emotional maturity, trust...
- Beige FlagSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Beige Flag": A neutral, quirky, or mildly odd trait in a potential romantic partner that isn't a dealbreaker but makes you pause — not a red flag (danger...
- RizzSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Rizz": Natural charisma, charm, or the ability to attract others effortlessly — especially in a romantic context. Someone with rizz seems to captivate pe...
- SituationshipSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Situationship": A romantic or emotional relationship that exists in an undefined gray zone — more than friends, less than officially partners. A situatio...
- AteSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Ate": Did something perfectly, completely, and impressively. To "eat" (past tense: ate) a performance, look, or challenge means to dominate it fully with...
- BetSlang
機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Bet": An expression of agreement, affirmation, or acknowledgment — similar to "okay," "understood," or "sounds good." Can also express that a challenge h...