コンテンツへスキップ

#announcement

1 approved public terms with this tag.

Hard Launch

/hɑːrd lɔːntʃ/noun/verb
Social Media

機械支援の翻訳下書き (Japanese) for "Hard Launch": Publicly and explicitly announcing a new romantic relationship on social media — posting a clear, tagged photo and leaving no ambiguity about who the person is. The bold, all-in counterpart to a soft launch. A hard launch is a confident statement that you're officially "official."

例文の下書き: After weeks of mystery, she hard launched him with a full caption and tag. The internet lost it.